solar flare แปล

• ปรากฏการณ์ระเบิดของเปลวไฟบนดวงอาทิตย์

• solar     adj. เกี่ยวกับดวงอาทิตย์
• flare     1) vi. ลุกวูบวาบ (ไฟ) ที่เกี่ยวข้อง: แลบ (เปลวไฟ) ชื่อพ้อง: blaze,
• flare back    phrase. v. (แก๊ส) พัดย้อนมา ที่เกี่ยวข้อง: พัดกลับมา, พัดไปผิดทิศทาง ชื่อพ้อง: blow back
• flare gasket    ประเก็นไฟ
• flare gun    ปืนยิงพลุ
• flare jeans    n. exp. กางเกงขาม้า [kāng–kēng khā mā]
• flare out    phrase. v. พูดอย่างโกรธ ชื่อพ้อง: flare up
• flare pants    n. exp. กางเกงขาม้า [kāng–kēng khā mā]
• flare pistol    n. exp. ปืนสัญญาณ [peūn san yān]
• flare star    ดาวแคระแดง
• flare up    1) phrase. v. ลุกไหม้ขึ้นอีก 2) phrase. v. รู้สึก (โกรธ, ร้อน, รุนแรง) มากยิ่งขึ้น ชื่อพ้อง: fire up, flame out, flame up, flare out
• flare-up    1) n. การระเบิดอารมณ์หรือความรู้สึกรุนแรง ชื่อพ้อง: outburst 2) n. การปะทุของไฟ ที่เกี่ยวข้อง: การลุกขึ้นอีกอย่างฉับพลันของไฟ
• parachute flare    ( การบิน ) พลุส่องแสงสว่างติดร่ม เพื่อให้ลอยส่องแสงสว่างสำหรับนักบินจะได้เห็นเป้าหมายทิ้งระเบิด
• signal flare    num. ระเบิดสัญญาณ [ra boēt san yān]
• signaling flare    n. exp. พลุสัญญาณ [phlu san yān]

• อาจจะเป็นการระเบิดบนดวงอาทิตย์ ทำให้สัญญาณขัดข้อง
  It could be solar flares disrupting the entire grid.
• เปลวสุริยะระดับรุนแรง 2 ครั้งแรก จะมาถึงโลกในไม่ช้า
  The first of two very powerful solar flares is set to arrive momentarily.
• นี่เป็นคลื่นวิทยุจากการปะทุ บนดวงอาทิตย์เมื่อคืนนี้
  Here's a radio wave from last night's solar flare.
• หรือเกิดจากการลุกจ้าของดวงอาทิตย์ย่างสดเรา
  A solar flare might crop up, cook us in our seats.
• ถ้ามีเปลวสุริยะ ไม่รอดพ้นสายตาฉันไปได้แน่
  If there were solar flares, I'd be all up in it.
• ถ้าเปลวสุริยะกระทบพื้น โลกจะเหลือแต่ซากตอนทอมมี่กลับมา
  If that solar flare hits, there won't be much of a world left when Tommy gets back.
• มันน่าจะเป็นเปลวสุริยะที่กีดกั้นสัญญาน
  It could be solar flares blocking the signal.
• แก๊สเปลวไฟจากแสงอาทิตย์เป็นครั้งที่ 1000 มากกว่าปกติถึงแผ่นดิน
  Gas of solar flare of 1000 times than usual reaches the earth
• มันเป็นเพราะ การขยายของดวงอาทิตย์ ที่ทำให้ระดับของการเดินทาง
  It's because a solar flare interfered with gate travel,
• เพื่อให้แน่ใจว่าการลุกใหม้ของดวงอาทิตย์รบกวนการเดินทางของประตู
  To make sure the solar flare that disrupted gate travel